Коротко: США продовжують наполягати, щоб Київ віддав Путіну території, які він не зміг завоювати за 12 років. Кожен, хто уважно стежив, знає, які жахи несе російська окупація. Тому передача територій Росії – це лише запрошення нових смертей і принижень.
Джаред Кушнер, спеціальний посланник президента США Дональда Трампа, виступаючи на форумі YES у Києві 12 вересня, назвав відмову України відступати свої території Росії головною перешкодою для миру.
Для українців, що перебувають під російською окупацією, передача територій означає життя під режимом, який їх морить голодом, відмовляє в ліках, полює за ними за допомогою дронів, страчує та залишає їхніх мертвих неозброєними. В окупованих росіянами Олешках та навколишніх прибережних районах Херсонської області реальність гірша, ніж у Бучі.
Гуманітарна катастрофа в Олешках
Оксана (імена змінено з міркувань безпеки), яка втекла з Олешок і перебуває на підконтрольній Україні території, спілкується з батьками лише за допомогою текстових повідомлень. Зв’язок нестабільний, іноді з’являється лише на дві хвилини на день, а від батьків вона чує лише раз на кілька днів.
Росіяни блокують будь-який транспорт, що прямує до Олешок, а всі дороги та вулиці заміновані. Останнє постачання продовольства відбулося 28 травня 2026 року. На початку вересня колона з гуманітарною допомогою була знищена FPV-дронами.
«Зараз початок осені, тому мої батьки та їхні сусіди ще живуть за рахунок врожаю з городів», — розповіла Оксана. «Увесь літній сезон люди займалися бартером. Мої батьки обмінювали картоплю та овочі на яйця та сушили хліб, щоб мати сухарі на зиму. Борошно користувалося великим попитом, але з часом усі запаси вичерпалися. Немає м’яса, риби чи будь-якого білка».

Аля, ще одна мешканка Олешок, підтвердила ситуацію в письмовій бесіді та додала, що виживає, п’ючи воду з медом.
Російські окупаційні сили не надають жодної їжі мешканцям, включно зі старими та дітьми. За повідомленнями інших мешканців Олешок та підтвердженими перехопленими російськими комунікаціями, російські солдати страждають від нестачі їжі та грабують мізерні запаси українців, погрожуючи вбити тих, хто відмовляється віддати їм їжу. Домашні та сільськогосподарські тварини гинуть від голоду.
Олешки роками залишаються без централізованого електропостачання. До нинішньої облоги дронами та мінами, яка розпочалася в грудні 2025 року, місто живилося від генераторів. Тепер, через неможливість доставки палива, генератори не працюють. Як наслідок, не функціонують водяні насоси.
Взимку мешканці Олешок опалювали приватні будинки дровами, підготовленими на початку повномасштабного вторгнення. Ходити до лісу зараз неможливо через заміновані дороги та спостереження дронами. Багатоповерхівки залишилися без опалення, і протягом минулої зими повідомлялося про смерті від обмороження.
Фінансова ситуація критична. Українські пенсії не доступні, а російські пенсії не виплачуються. Кредитні та дебетові картки заблоковані, і немає можливості зняти готівку.
Батьки Оксани обидва перенесли інсульт, але не можуть отримати жодної медичної допомоги, оскільки в єдиній міській лікарні закінчилися ліки. Багато пацієнтів досі перебувають у лікарні, сподіваючись на евакуацію та лікування за межами Олешок.
«Це жах», — сказала Оксана. «Люди змушені жити в рабстві. Це криза. Усі на межі, чекаючи на допомогу».
Кількість загиблих висока, але точні дані відсутні, оскільки російська влада не надає жодної інформації. Оксана розповіла, що російські військові стратили родину, яку вона знала, коли вони намагалися втекти. Чоловік і син загинули, а дружина була поранена. На початку літа росіяни застрелили іншу подружню пару, яку Оксана добре знала.
Батьки Оксани та інші мешканці постійно бачать поранених і загиблих, яких перевозять на візках. Тіла лежать на дорогах тижнями неозброєними. Коли їх доставляють до імпровізованого моргу, який не має холодильного обладнання через відсутність електроенергії, тіла не ховають місяцями, а то й довше. Свідоцтва про смерть не видаються, труни недоступні.
Аля додала, що росіяни дозволяють ховати лише літніх людей, які померли від хвороб або від старості. Ті, хто загинув від мін, дронів чи артилерійських ударів, повинні пройти експертизу перед похованням, але оскільки експертиза проводиться за межами Олешок, тіла неможливо вивезти.
Пересування по Олешках ризиковане через блокаду мінами та дронами. Громадського транспорту давно немає. Дороги встелені згорілими автомобілями.
«Все заміновано», — сказала Оксана. «Навіть перейти дорогу – це розкіш».
Дрони є всюди. Хоча більшість населення – літні люди або люди з інвалідністю, люди біжать, коли чують дрони. Більшість не виходить з домівок. Діти, які залишилися в Олешках, перебувають вдома, переважно в підвалах.
«Я прожила в окупації шість місяців, і ніхто ніколи не виходив на вулицю», — розповіла Оксана. «Усі дуже боялися росіян. Вони встановили свою артилерію та іншу зброю прямо біля будинків. Один був просто за моїм домом. Вони зберігали боєприпаси в житлових будинках. З цих позицій вони атакували Херсон».
Багато мешканців Олешок, як і інші українські цивільні на окупованій Херсонщині, сподівалися на визволення після того, як обласний центр, місто Херсон, був відбитий українськими військовими в листопаді 2022 року.
У червні 2023 року район був спустошений наслідками вибуху на Каховській ГЕС. Тисячі людей зникли безвісти; точна кількість жертв досі невідома. Багато українців втратили все своє майно, включно з паспортами та іншими документами, знищеними водою. Росіяни не дозволяють евакуацію без документів, що підтвердила в інтерв’ю Ксенія Архипова, волонтерка, яка намагається евакуювати українців з окупованих територій. Найближчий адміністративний офіс знаходиться приблизно за 60 кілометрів і недоступний через блокаду дронами та мінами, а також відсутність палива.
«Люди благають про евакуацію, але росіяни не відпускають їх», — сказала Оксана. «Це грубе порушення прав людини».
Попередження проти передачі окупованих територій: «Не просто лінії на карті»
Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга, коментуючи ситуацію в X 13 вересня, підтвердив, що Росія тримає цивільних у заручниках в Олешках без доступу до їжі, ліків чи необхідних речей. Сибіга назвав кризу в окупованій Херсонській області «гуманітарною кризою, спричиненою Росією, посеред Європи».
Він зазначив, що Міністерство закордонних справ, усі партнери та відповідні міжнародні організації «працюють над спільними зусиллями для забезпечення негайного доступу до Олешок та навколишніх територій, а також для встановлення гуманітарних коридорів».
Хоча Сибіга не коментував безпосередньо заяву Джареда Кушнера щодо передачі окупованих територій на форумі YES у Києві, він зазначив, що Олешки є «суворим нагадуванням про реальність для всіх, хто недбало говорить про залишення українських територій під російською окупацією». Він написав, що окуповані території та кордони – це «не просто лінії на карті за столом переговорів».
«Там живуть реальні люди, і їхнє щоденне існування визначається окупаційною владою, яка вже продемонструвала, як вона поводиться з українцями під її контролем. Ситуація в Олешках – це попередження проти нормалізації окупації. Будь-які серйозні обговорення миру повинні враховувати людей, чиї життя та фундаментальні права під загрозою».
Сибіга подякував Енн Епплбаум, відзначеній нагородами американській журналістці, історикині, автору книги «Червоний голод: Війна Сталіна проти України» та провідній експертці з Голодомору, штучного голоду в Україні, офіційно визнаного актом геноциду 35 країнами, за привернення уваги до критичної ситуації.
«Люди зараз помирають від голоду на окупованій Росією Україні. Ще один масовий голод, здійснений іншим жорстоким режимом», — написала Епплбаум про гуманітарну катастрофу в Олешках та навколишніх районах окупованої Росією Херсонської області.
Територіальні поступки – це не просто передача землі. Це передача людей під контроль окупаційного режиму, який вже морить голодом цивільних, відмовляє їм у медичній допомозі, обмежує їх пересування, полює на них за допомогою дронів і залишає їхніх мертвих неозброєними.
Будь-який уряд, що виступає за територіальні поступки, повинен зіткнутися з цією реальністю. Для жителів Олешок ціна лінії, проведеної на карті переговорів, вимірюється голодом, смертю та продовженням російської окупації.
