Бабин Яр став символом Голокосту в Україні. Всього за 2 дні — 29 і 30 вересня — було практично повністю винищене єврейське населення Києва (більше 30 тисяч осіб). Крім євреїв, нацистські каральні органи розстрілювали ромів, українських націоналістів, радянських військовополонених, пацієнтів київської психіатричної лікарні… Загалом близько 100 000 людей назавжди поховані в урочищі Бабин Яр.
До 80 роковин трагедії у Національному історико-меморіальному заповіднику Бабин Яр відбудеться музично-поетичний перфоманс, поставлений американським та українським театральним режисером Олегом Ліпциним.
В основі перфомансу — вірші з поетичної збірки «Бабин яр. Голосами» поетки та перекладачки Маріанни Кіяновської. У 2020 році за цю збірку письменниця була удостоєна Шевченківської премії. До книги увійшли 67 віршів, присвячених тим подіям, через які розкриваються особисті історії та велика трагедія.
Перфоманс — це спроба актуалізувати страшні події 1941 року, подивитися на них з точки зору учасників подій
Режисер Олег Ліпцин разом з акторами та музикантами «оживляє» вірші зі збірки «Бабин яр. Голосами» та представляє їх в однойменному музично-поетичному перфомансі. Поезія прозвучить голосами загиблих: слухачі пройдуть з ними шлях до страти, відчуваючи біль, страх та відчай. Перфоманс — це спроба актуалізувати страшні події 1941 року, подивитися на них з точки зору учасників подій, згадати, що урочище Бабин яр — братська могила для сотень тисяч містян.
Розпочнеться подія з вступного слова Леоніда Фінберга — соціолога, дослідника культури, з 2006 року і до тепер — директора Центру досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства, головного редактора видавництва «Дух і Літера» Національного університету «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА) та Олега Ліпцина — американського та українського театрального режисера, актора, дослідника театру, педагога, режисера перфомансу.
Організатор — Центр досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства
Коли: 30 вересня о 18:00
Де: Національний історико-меморіальний заповідник Бабин Яр.
До антології поезій «Яр смерті — яр пам’яті» увійшли 133 вірші 95 авторів. Тут представлені твори Ліни Костенко, Івана Драча, Юрія Каплана. Зокрема і відома поема «Бабин Яр» Євгена Євтушенка, яку він написав одразу після того, як вперше побував в урочищі у 1961 році. Євтушенко був вражений тим, що на місці у Бабиного Яру не було жодного пам’ятника загиблим. У своїй поемі Євтушенко підняв тему державного антисемітизму в СРСР.
Попри те, що тема Бабиного Яру була табуйованою в СРСР, митці згадували її у своїх творах. У антології є перші віршовані згадки про цю трагедію, написані ще у 1940-х роках, і твори 1950-х — 1980-х років. А також поезії, написані за часів Незалежності, коли тема Голокосту від куль опинилась у фокусі суспільства. У книзі представлені історичні фото та факсиміле архівних документів.
Попри те, що тема Бабиного Яру була табуйованою в СРСР, митці згадували її у своїх творах
Антологію презентуватимуть її укладачі: Павло Полян, письменник, історик та географ, Дмитро Бураго, поет, культуролог, видавець та громадський діяч
Також у програмі: виконання музичних творів, які ілюструють життя єврейського народу та присвячені трагедії Бабиного Яру.
Коли: 30 вересня о 19:00
Де: Будинок актора, вул. Ярославів вал, 7
Вхід вільний.
Просимо звернути увагу, що з 23 вересня Україна перейшла у жовту карантинну зону. Нагадуємо про необхідність дотримання норм.
До 80-х роковин трагедії Бабиного Яру в Києві відбудеться низка офіційних заходів: виставки, презентації книг, Національний урок пам’яті в українських школах, прем’єра документального фільму «Бабин Яр. Контекст» режисера Сергія Лозниці. Днями на станції метро «Дорогожичі» презентували виставку, що нагадує про ті страшні події.
Марія КАТАЄВА, «Вечірній Київ»
Sourse: vechirniy.kyiv.ua
