ул. Б. Хмельницкого, 5
Театр драмы им. Леси Украинки
28 марта 2026, 16:00
19 апреля 2026, 16:00
(044) 234-42-23
100 – 800 грн. 
Длительность – 260 минут (4 часа 20 минут)
«Паромщик» — это драматическая постановка, основанная на пьесе британского драматурга Джеза Баттерворта, под названием The Ferryman, премьера которой состоялась в 2017 году в лондонском театре Royal Court, а затем — в Вест-Энде и на Бродвее. Пьеса была удостоена значимых театральных наград, включая премию Лоуренса Оливье (2018) и премию «Тони» в категории лучшей пьесы (2019).
События разворачиваются в Северной Ирландии в начале 1980-х годов. В центре повествования — фермер по имени Квин Карни, экс-член Ирландской республиканской армии (ИРА), который стремится оставить прошлое позади и вести спокойную жизнь вместе со своей большой семьей. Тем не менее, внезапное происшествие — обнаружение человеческих останков в торфяном болоте — заставляет его вновь столкнуться с прошлым и подвергнуть риску всю свою семью.
Заглавие пьесы берет свое начало от образа «перевозчика душ» в кельтской мифологии — существа, сопровождающего усопших в загробном мире, подобно Харону в античной традиции.
Режиссером постановки выступил Кирилл Кашликов. Сценография и костюмы выполнены Еленой Дробной, музыкальное оформление – Александр Шимко, хореография – Ирина Клименко. Для участия в спектакле был привлечен обширный актерский состав. В спектакле были использованы интенсивные звуковые эффекты.
Главные роли исполняют:
Квин Карни – Александр Кобзарь
Мэри Карни – Александра Ена, Анастасия Сердюк
Кейтлин Карни – Елена Силантьева.
Дядя Патрик Карни — Юрий Гребельщик, Анатолий Ященко
Молдун – Станислав Боклан
Фрэнк Магеннис – Юрий Кухаренко, Альберт Малик
и другие
Джез Баттерворт – английский драматург и сценарист. Среди его прочих творений — спектакли Jerusalem и Mojo, а также сценарии к кинолентам Edge of Tomorrow и Spectre (серия фильмов о Джеймсе Бонде).
Джез Баттерворт
Первоисточник информации: The Guardian, Википедия, Tony Awards.