У мерії покажуть кіно англійською

Київський молодіжний центр запрошує охочих на перегляд фільму «The Bucket List».

Едвард має бізнес та гроші. Картер має сім’ю та повагу. Але раптово обидва вони втрачають найцінніше – час. У них обох виявили рак, і кожному лишилося не більше шести місяців. Розлючені на долю, вони не можуть змиритися з думкою про смерть та шкодують про все те, чого не встигли зробити. Але Едвард знаходить bucket list Картера, у якому той записував все те, що хотів би зробити до смерті. І раптом життя знову має сенс. У Едварда є гроші, у Картера – ідеї, а у них обох – бажання витягнути з останніх днів максимум та відірватися наостанок. От тут пригода і починається…